<?php return array(
	'add new workspace' => 'Ajouter un nouvel espace de travail',
	'add your first workspace' => 'Ajouter un premier espace de travail',
	'field workspace description' => 'Description',
	'workspace description' => 'Description de l\'espace de travail',
	'field workspace show_description_in_overview' => 'Afficher la description sur la page de présentation de l\'espace de travail?',
	'add new relation workspaces' => 'Tapez pour sélectionner l\'espace de travail',
	'add new relation tags' => 'Tapez pour sélectionner l\'étiquette',
	'you have no workspaces yet' => 'Vous n\'avez encore aucun espace de travail',
	'filter by workspaces' => 'Filtrer par espace de travail',
	'filter by tags' => 'Filtrer par étiquette',
	'user config option name lp_dim_workspaces_show_as_column' => 'Afficher les espaces de travail dans une colonne séparée',
	'user config option desc lp_dim_workspaces_show_as_column' => 'Voir les espaces de travail dans une colonne séparée et pas à côté du nom de l\'élément de liste.',
	'user config option name lp_dim_tags_show_as_column' => 'Voir les étiquettes dans une colonne séparée',
	'user config option desc lp_dim_tags_show_as_column' => 'Voir les étiquettes dans une colonne séparée et non pas à côté du nom de l\'élément de liste.',
	'add a new member in workspaces' => 'Ajouter un nouvel espace de travail',
	'add a new member in tags' => 'Ajouter une nouvelle étiquette',
	'workspaces list' => 'Liste des espaces de travail',
	'tags list' => 'Liste d\'étiquettes',
	'the workspaces' => 'les espaces de travail',
	'the tags' => 'les étiquettes',
	'workspace report' => 'Rapport des espaces de travail',
	'tag report' => 'Rapport des étiquettes',
	'system module workspaces-panel hint' => 'Afficher la liste des espaces de travail dans un onglet séparé.',
	'system module tags-panel hint' => 'Afficher la liste des étiquettes dans un onglet séparé.',
); ?>
