<?php return array(
	'administration tool name test_mail_settings' => 'Prova inställningar för e-post',
	'mail transport mail()' => 'standardinställningar för PHP',
	'mail transport smtp' => 'SMTP server',
	'secure smtp connection no' => 'Nej',
	'secure smtp connection ssl' => 'Ja, använd SSL',
	'secure smtp connection tls' => 'Ja, använd TLS',
	'file storage file system' => 'Filsystem',
	'file storage mysql' => 'Databas (MySQL)',
	'config category desc general' => 'Generiska inställningar för Feng Office',
	'config option name time_format_use_24' => 'Använd 24-timmars format',
	'config option desc time_format_use_24' => 'Om vald, så kommer 24-timmars format att användas istället för 12-timmar format (AM/PM)',
	'config option name enable_notes_module' => 'Aktivera Noteringar modulen',
	'config option name enable_email_module' => 'Aktivera Epost modulen',
	'config option name enable_contacts_module' => 'Aktivera Personer modulen',
	'config option name enable_calendar_module' => 'Aktivera Kalender modulen',
	'config option name enable_documents_module' => 'Aktivera Dokument modulen',
	'config option name enable_tasks_module' => 'Aktivera Aktiviteter modulen',
	'config option name enable_weblinks_module' => 'Aktivera Webblänkar modulen',
	'config option name enable_time_module' => 'Aktivera Tids modulen',
	'config option name enable_reporting_module' => 'Aktivera Rapport modulen',
	'config option name upgrade_check_enabled' => 'Aktivera Ny programversions kontroll',
	'config option desc upgrade_check_enabled' => 'Om Ja, så kommer systemet en gång per dag att kontrollera om det finns en nyare version av Feng Office för nerladdning',
	'config option name work_day_start_time' => 'Välj när arbetstiden startar',
	'config option desc work_day_start_time' => 'Här väljs när arbetstiden startar på dygnet',
	'config option name use_minified_resources' => 'Använd begränsat med resurser',
	'config option name currency_code' => 'Valuta',
	'config option desc currency_code' => 'Valutasymbol',
	'config option name untitled_notes' => 'Namnlösa noteringar (utan titel)',
	'config option desc untitled_notes' => 'Tillåter skapande av noteringar utan titel (namnlös)',
	'config option name repeating_task' => 'Upprepande uppgift',
	'config option name working_days' => 'Vardagar (arbetsdagar)',
	'config option name show_tab_icons' => 'Visa ikoner på flikarna',
	'config option desc show_tab_icons' => 'Markera denna för att ikoner skall synas på flikarna',
	'user ws config category name calendar panel' => 'Inställningar för Kalender',
	'user ws config category name mails panel' => 'Inställningar för Epost',
	'user ws config category name listing preferences' => 'Inställningar för Listor',
	'user config option name time_format_use_24' => 'Använd 24-timmars format för beskrivningar',
	'user config option desc time_format_use_24' => 'Om vald, så visas tid enligt \'tt:mm\' från 00:00 till 23:59, annars 1 till 12 tillsammans med AM eller PM.',
	'user config option name work_day_start_time' => 'Arbetsdagar startar klockan (tid)',
	'user config option desc work_day_start_time' => 'Väljer när på dygnet arbetsdagen startar',
	'user config option name start_monday' => 'Veckan startar på måndagar',
	'user config option name show_week_numbers' => 'Visa veckonummer',
	'user config option name date_format' => 'Datumformat',
	'show context help always' => 'Alltid',
	'show context help never' => 'Aldrig',
	'user config option name tasksShowWorkspaces' => 'Visa arbetsytor',
	'user config option name tasksShowTime' => 'Visa tiden',
	'user config option name tasksShowDates' => 'Visa datum',
	'user config option name tasksShowTags' => 'Visa taggar',
	'user config option name tasksGroupBy' => 'Gruppera efter',
	'user config option name tasksOrderBy' => 'Ordna efter',
	'user config option name task panel filter' => 'Filtrera efter',
	'user config option name task panel filter value' => 'Filtervärde',
	'templates' => 'Mallar',
	'add template' => 'Lägg till mall',
	'confirm delete template' => 'Är du säker på att ta bort denna mall?',
	'no templates' => 'Det finns inga mallar',
	'template name required' => 'Namnet på mallen behövs',
	'new template' => 'Ny mall',
	'edit template' => 'Redigera mall',
	'template dnx' => 'Mallen finns inte',
	'success edit template' => 'Mallen är nu ändrad',
	'log add cotemplates' => '{0} tillagda',
	'log edit cotemplates' => '{0} ändrade',
	'success delete template' => 'Mallen är borttagen',
	'error delete template' => 'Fel vid borttagandet av mallen',
	'objects' => 'Objekt',
	'add to a template' => 'Lägg till i mallen',
	'cron events' => '\'Cron\' händelser',
	'about cron events' => 'Läs mer om \'cron\' händelser...',
	'cron events info' => 'Cron events let you execute tasks in Feng Office periodically, without having to login to the system. To enable cron events you need to configure a cron job to periodically execute the "cron.php" file, located at the root of Feng Office. The periodicity at which you run the cron job will determine the granularity at which you can run these cron events. For example, if you configure a cron job to run every five minutes, and you configure the cron event to check for upgrades every one minute, it will only be able to check for upgrades every five minutes. To learn about how to configure a cron job ask your system administrator or hosting provider.',
	'cron event name check_mail' => 'Kontrollera epost',
	'cron event name purge_trash' => 'Töm papperskorgen',
	'cron event name send_reminders' => 'Skicka påminnelser',
	'user config option name localization' => 'Lokalanpassningar',
	'user config option desc localization' => 'Beskrivningar och datumformat kommer att visas enligt den lokalanpassning som är vald. Man måste dock uppdatera webbläsaren för att det skall bli aktivt. (ex, F5 i IE)',
	'user config option name rememberGUIState' => 'Kom ihåg tillståndet för användaren',
	'user config option name work_day_start_time' => 'Arbetsdag startar (tid)',
	'user config option desc work_day_start_time' => 'Välj när arbetsdagen börjar (tex 08:00)',
	'user config option name work_day_end_time' => 'Arbetsdag slutar (tid)',
	'user config option desc work_day_end_time' => 'Välj när arbetsdagen slutar (tex 17:00)',
	'user config option name time_format_use_24' => 'Använd 24-timmars format för beskrivningar av tiden',
	'user config option name date_format' => 'Datumformat',
	'user config option name search_engine' => 'Sökmotor',
	'user config option desc time_format_use_24' => 'Om vald, så visas beskrivningar av tid enligt \'tt:mm\' från 00:00 till 23:59, annars 1 till 12 tillsammans med AM eller PM.',
	'search engine mysql like' => 'Fullständig',
	'search engine mysql match' => 'Enkel',
	'user config option name start_monday' => 'Arbetsvecka börjar på en måndag',
	'user config option desc start_monday' => 'Kalendern börjar veckor på måndagar (tryck uppdatera (F5 i IE) för att aktivera)',
	'user config option name show_week_numbers' => 'Visa veckonummer',
	'administration tool desc test_mail_settings' => 'Använd detta enkla verktyg för att skicka ett testbrev för att kontrollera om Feng Office är korrekt konfigurerat',
	'administration tool name mass_mailer' => 'Massutskickare',
	'administration tool desc mass_mailer' => 'Ett enkelt verktyg som låter dig skicka meddelanden med oformaterad text till en grupp av användare registrerade i systemet',
	'configuration' => 'Konfigurering',
	'organization data' => 'Organisationsdata',
	'brand colors' => 'Företagsfärger',
	'head color' => 'Rubrikfärger',
	'tabs color' => 'Flikfärger',
	'font color' => 'Textfärg',
	'title color' => 'Titelfärg',
	'save colors' => 'Spara färginställningar',
	'edit member' => 'Redigera medlem',
	'reminder_email' => 'E-post',
	'allow' => 'Tillåt',
	'config category name passwords' => 'Lösenords',
	'config category desc passwords' => 'Använd dessa inställningar för att hantera inställningar.',
	'config category name documents' => 'Filer',
	'config category desc documents' => 'Hantera filinställningar',
	'autentify password title' => 'Bekräfta lösendordet',
	'config option desc days_on_trash' => 'Ange hur många dagar innehållet skall var kvar i papperskorgen innan det automatiskt tas bort, 0 (noll) innebär att det aldrig tas bort automatiskt från papperkorgen.',
	'user config option name sendEmailNotification' => 'Skicka e-post notifiering',
	'config option name use_owner_company_logo_at_header' => 'Använd eget företags logga som logga till applikationen',
	'dimensions' => 'Dimensioner',
	'members color' => 'Dimensionsfärger',
	'email type' => 'E-post',
	'notify myself too' => 'Inkludera mig i automatiska meddelanden',
	'add member' => 'Lägg till medlem',
	'expand-collapse' => 'Expandera/Minimera',
	'user config option name contacts_per_page' => 'Kontakter per sida',
	'user config option name task panel status' => 'Tillstånd',
	'can add mail accounts' => 'Kan lägga till epostkonton',
	'mail accounts' => 'E-postkonton',
	'no email accounts' => 'Inga e-postkonton',
	'config option desc user_email_fetch_count' => 'Ange hur många e-postmeddelanden som skall hämtas när användaren trycker "kontrollera e-post" knappen. Ett stort värde kan ge fel pga lång tidsåtgång. ange 0 för ingen gräns. Notera att detta inte påverkar Cron-jobb.',
	'cron event desc check_mail' => 'Detta Cron-jobb kontrollerar e-post för alla e-postkonton i systemet.',
	'cron event desc purge_trash' => 'Detta cron-jobb tar bort objekt som är äldre än \'Dagar i papperskorgen\' inställningen',
	'cron event desc send_reminders' => 'Detta cron-jobb skickar e-postpåminnelser',
	'cron event name check_upgrade' => 'Leta uppgraderingar',
	'cron event desc check_upgrade' => 'Detta cron-job letar efter nya versioner av Feng Office.',
	'cron event name send_notifications_through_cron' => 'Skicka notifieringar via cron-jobb',
	'cron event desc send_notifications_through_cron' => 'Om detta jobb är aktiverat så skickas e-postnotifieringar via cron-jobb och inte när dom skapas i Feng Office.',
	'no cron events to display' => 'Det finns inga cron-jobb att visa',
	'success update cron events' => 'Cron-jobben har uppdaterats',
	'manual upgrade' => 'Manuell uppdatering',
	'config option name days_on_trash' => 'Dagar i papperskorgen',
	'cron event name import_google_calendar' => 'Importera Google kalender händelser',
	'next execution' => 'Nästa körning',
	'cron event name export_google_calendar' => 'Exportera Google kalender händelser',
	'cron event desc import_google_calendar' => 'If this option is enabled, events from Google Calendar will be imported into Feng Office as long as you have correctly set it up.',
	'cron event desc export_google_calendar' => 'If this option is enabled, events from Feng Office will be exported to external calendars such as Google Calendar.',
	'delay between executions' => 'Tid mellan körningar',
	'enabled' => 'Aktiverad',
	'automatic upgrade' => 'Automatisk uppgradering',
	'start automatic upgrade' => 'Starta automatisk uppgradering',
	'select object type' => 'Välj typ av objekt',
	'select one' => 'Välj en',
	'custom properties updated' => 'Anpassade egenskaper har uppdaterats',
	'incoming server' => 'Inkommande server',
	'outgoing server' => 'Utgående server',
	'can manage templates' => 'Kan hantera uppgiftsmallar',
	'can manage time' => 'Kan hantera tid',
	'can manage security' => 'Kan hantera säkerhetsinställningar (användare, grupper och rättigheter)',
	'can manage configuration' => 'Kan hantera inställningar för ägarföretaget, flikar, logotyp samt färger',
	'can_manage_dimensions' => 'Kan hantera dimensioner',
	'can_manage_dimension_members' => 'Kan hantera medlemmar i dimensioner',
	'can_manage_billing' => 'Kan hantera fakturering',
	'can_see_assigned_to_other_tasks' => 'Kan se andra användares uppgifter',
	'module permissions' => 'Rättigheter per modul',
	'apply to all submembers' => 'Sätt ovanstående rättigheter för alla undermedlemmar',
	'module permission uncheck warning' => 'Modulrättigheter, avmarkera varning',
	'add member to this dimension' => 'Lägg till en medlem till denna dimension',
	'config category name general' => 'Generell',
	'config category name mailing' => 'Skicka epost',
	'edit default user preferences' => 'Redigera standardinställningar för användare',
	'default user preferences' => 'Standardinställningar för användare',
	'default user preferences desc' => 'Ställ in standardvärden för användarinställningarna. Dessa värden kommer att gälla om användaren inte har valt något ännu.',
	'apply to all members' => 'Sätt ovanstående rättigheter för alla medlemmar i den här dimensionen',
	'success add object to template' => 'Objektet har lagts till i mallen',
	'user config option name access_member_after_add' => 'Gå till den nyskapade medlemmen',
	'user config option name access_member_after_add_remember' => 'Kom ihåg om ni skall gå till den nyskapade medlemmen, eller inte',
	'user config option desc access_member_after_add_remember' => 'Om ni markerar detta val, så kommer inte denna fråga att synas nästa gång ni skapar en arbetsyta, kund, etc.',
	'hide vinculations' => 'Göm kopplingar',
	'user ws config category name dashboard' => 'Inställningar för Översiktbilden',
	'user ws config category name task panel' => 'Inställningar för Uppgifter',
	'user ws config category name general' => 'Inställningar för Generell',
	'user selector permissions help' => 'Klicka på den grupp eller användare för att uppdatera rättigheterna',
	'permissions for member' => 'Rättigheter för \'{0}\'',
	'config option name theme' => 'Skrivbordstema',
	'config option name checkout_notification_dialog' => 'Dialog för utcheckning av dokument',
	'config option name check_spam_in_subject' => 'Leta efter \'spam\' i ämnesraden',
	'config option name checkout_for_editing_online' => 'Checka ut automatiskt vid online-redigering',
	'config option name file_revision_comments_required' => 'Kräv kommentar på filversioner',
	'user config option name notify_myself_too' => 'Inkludera sig själv i automatiska notifieringar',
	'config option name file_storage_adapter' => 'Filer lagras',
	'config option name show_feed_links' => 'Visa länkar till flöden',
	'config option name smtp_server' => 'SMTP server',
	'config option name smtp_address' => 'SMTP adress',
	'config option name smtp_port' => 'SMTP port',
	'config option name smtp_authenticate' => 'Använd SMTP autentisering',
	'config option name smtp_username' => 'SMTP användarnamn',
	'config option name smtp_password' => 'SMTP lösenord',
	'config option name smtp_secure_connection' => 'Använd säker SMTP förbindelse',
	'config option name show images in document notifications' => 'Bifoga bilder i notifieringar',
	'user config option name show pending tasks widget' => 'Visa widgets för avvaktande uppgifter',
	'user config option name show late tasks and milestones widget' => 'Visa widget för sena uppgifter och milstolpar',
	'user config option name show messages widget' => 'Visa widget för anteckningar',
	'user config option name show comments widget' => 'Visa widget för kommentarer',
	'user config option name show documents widget' => 'Visa widget för dokument',
	'user config option desc attach_docs_content' => 'Om detta val är satt till "Ja", så kommer filer bifogas. Är den satt till "Nej", så kommer en länk till filen att länkas med i brevet.',
	'config category name modules' => 'Moduler',
	'config option name site_name' => 'Portalnamn',
	'config option name exchange_compatible' => 'Microsoft Exchange kompabilitetsläge',
	'config option name mail_transport' => 'E-post transport',
	'config option name user_email_fetch_count' => 'Gräns för e-posthämtning',
	'user config option name noOfTasks' => 'Antal uppgifter',
	'user config option desc task_display_limit' => 'Av prestandaskäl, bör värdet inte vara för högt. Använd 0 för obegränsat antal',
	'config category desc modules' => 'Använd dessa inställningar för att slå på eller av Feng Office moduler',
	'config category desc mailing' => 'Använd dessa inställningar för att konfigurera hur Feng Office skickar epost. Ni kan använda de inställningar som finns i php.ini eller ställa in för att använda en annan SMTP server.',
	'config category name brand_colors' => 'Systemfärger',
	'config category desc brand_colors' => 'Ställ in systemfärger',
	'config option name brand_colors_head_back' => 'Rubrik och bakgrundsfärger',
	'config option name brand_colors_head_font' => 'Rubrikfärger',
	'group users' => 'Gruppanvändare',
	'timeslot' => 'Tid',
	'can_manage_time description' => 'Om dessa rättigheter är valda kommer användaren ha fullständiga rättigheter för tidsluckor, och kan editera dom även om dom är skapade av andra.',
	'user config option desc activity widget elements' => 'Antal visade objekt i aktivitets-\'widget\'',
	'user config option desc activity widget elements' => 'Antal visade objekt i aktivitets-\'widget\'',
	'user ws config category name time panel' => 'Tider',
	'user config option name add_task_default_reminder' => 'Lägg till en påminnelse automatiskt när en uppgift skapas',
	'user config option name add_task_autoreminder' => 'Skapa automatiskt påminnelser för andra delegater vid redigering av en uppgift',
	'user config option name add_self_task_autoreminder' => 'Skapa automatiskt påminnelser när mina uppgifter redigeras',
	'user config option name add_event_autoreminder' => 'Skapa automatiskt påminnelser när en händelse redigeras',
	'user config option name add_timeslot_view_dimensions_combos' => 'Klassiciering av tidsluckor',
	'config option name default_project_folders' => 'Standardmappar',
	'config option name sent_mails_sync' => 'Aktivera IMAP synkronisering när epost skickas från Feng Office',
	'config option name ask_administration_autentification' => 'Autentisera administration',
	'config option name milestone_selector_filter' => 'Filtren för milstolpar',
	'config option name give_member_permissions_to_new_users' => 'Ge behörigheter till alla kunder, projekt, etc. för nya användare',
	'config option name can_assign_tasks_to_companies' => 'Kan tilldela uppgifter till företag',
	'user config option name can notify from quick add' => 'Meddela den tilldelade och prenumeranter',
	'add an object to template' => 'Lägg till ett objekt till mallen',
	'add a parameter to template' => 'Lägg till en parameter till mallen',
	'can_view_billing' => 'Kan se fakturering',
	'config option desc brand_colors_head_back' => 'Företagsfärg på bakgrunden',
	'config option desc brand_colors_head_font' => 'Företagsfärg på fonter',
	'file extension prevention uploading' => 'Tillåtna filändelser',
	'file extension' => 'Filändelser',
	'success file extension' => 'Tillåtna filändelser uppdaterades',
	'file extension no allow' => 'Din administratör tillåter inte denna filändelse, använd ett annat format.',
	'show context help until close' => 'Tills att den stängs',
	'drag drop prompt option' => 'Låt användaren föreslå åtgärd',
	'drag drop move option' => 'Flytta till en ny arbetsyta och förlora tidigare arbetsytor',
	'mail drag drop prompt option' => 'Låt användaren föreslå åtgärd',
	'mail drag drop classify option' => 'Klassificera bilagor',
	'mail drag drop dont option' => 'Klassificera inte bilagor',
	'user config option name root_dimensions' => 'Dimensions Widgetar att visa',
	'user config option desc root_dimensions' => 'Markera varje ruta för att få ett träd av Widgetar för varje dimension som visas, när du öppnar Feng Office.',
	'user config option name quick_add_task_view_dimensions_combos' => 'snabb till snabbt/redigera uppgiftsklassificieringar',
	'drag drop keep option' => 'Lägg till en ny arbetsyta och behåll tidigare arbetsytor',
	'config option name add_default_permissions_for_users' => 'Sätt standardbehörigheter för Executive, Manager och administratörer',
); ?>
