<?php return array(
	'custom' => 'Personalizzato',
	'custom reports' => 'Report personalizzato',
	'no custom reports' => 'Non ci sono reports personalizzati',
	'add custom report' => 'Aggiungi un report personalizzato',
	'edit custom report' => 'Modifica report personalizzato',
	'new custom report' => 'Nuovo report personalizzato',
	'add report' => 'Crea report',
	'object type' => 'Tipo oggetto',
	'add condition' => 'Aggiungi condizione',
	'custom report created' => 'report personalizzato creato',
	'custom report updated' => 'report personalizzato aggiornato',
	'conditions' => 'Condizioni',
	'columns and order' => 'Colonne e ordine',
	'true' => 'Vero',
	'false' => 'Falso',
	'field' => 'Campo',
	'condition' => 'Condizione',
	'ends with' => 'termina con',
	'select unselect all' => 'Seleziona/Deseleziona tutti',
	'ascending' => 'Ascendente',
	'descending' => 'Discendente',
	'parametrizable' => 'Parametrizzabile?',
	'columns to print' => 'Columns to print',
	'columns to print desc' => 'Muovi la colonna che vuoi stampare nella casella a destra',
	'reporting workspace' => 'Progetto',
	'reporting user' => 'Utente',
	'showing information for' => 'Mostrando informazioni per',
	'general reports' => 'Rapporti generali',
	'edit report' => 'Modifica rapporto',
	'columns' => 'Colonne',
	'show always' => 'Mostra sempre questo rapporto (usa le opzioni "Relativo a" solo per controllare i permessi e non per filtrare l\'elenco dei rapporti)',
	'subtotal' => 'Subtotale',
	'print this page' => 'Stampa questa pagina',
	'show estimated time column' => 'Mostra colonna del tempo stimato',
	'field Objects mark_as_started' => 'Contrassegna come iniziato',
	'field Objects rel_object_id' => 'ID del compito',
	'field Objects start_time' => 'Ora di inizio',
	'field Objects end_time' => 'Ora di fine',
	'field Objects contact_id' => 'Persona',
	'field Objects description' => 'Descrizione',
	'field Objects move_direction_non_working_days' => 'Direzione di spostamento in giorni non lavorativi',
	'field Objects subscribers_list' => 'Sottoscrittori',
	'field Objects paused_on' => 'In pausa dal',
	'field Objects subtract' => 'Tempo in pausa',
	'field Objects fixed_billing' => 'Totale fatturabile',
	'field Objects hourly_billing' => 'Tariffa di fatturazione (ora)',
	'field Objects is_fixed_billing' => 'È fatturabile totale',
	'field Objects billing_id' => 'ID di fatturazione',
	'field Objects id' => 'ID',
	'field Objects name' => 'Nome',
	'field Objects created_on' => 'Creato il',
	'field Objects updated_on' => 'Aggiornato il',
	'field Objects created_by_id' => 'Creato da',
	'field Objects updated_by_id' => 'Aggiornato da',
	'field Objects archived_on' => 'Archiviato il',
	'field Objects time' => 'Tempo',
	'field Objects billing' => 'Fatturazione',
	'field Objects worked_time' => 'Tempo lavorato',
	'field Timeslots worked_time' => 'Tempo lavorato',
	'field Timeslots start_time' => 'Orario di inizio',
	'field ProjectTasks assigned_by_id' => 'Assegnato da',
	'field ProjectTasks type_content' => 'Tipo di contenuto',
	'report date' => 'Data del report',
	'ignore this condition' => 'Ignora questa condizione',
	'csv' => 'CSV',
	'pdf' => 'PDF',
	'excel' => 'Excel',
	'page size' => 'Dimensione della pagina',
	'first level task only' => 'Solo attività di primo livello',

); ?>
