<?php return array(
	'administration tool name test_mail_settings' => 'Nastavení zkušebního e-mailu',
	'administration tool desc test_mail_settings' => 'Použijte tento jednoduchý nástroj k odeslání testovací zprávy k ověření zda je Feng Office mailer správně nakonfigurován',
	'administration tool name mass_mailer' => 'Hromadná zpráva',
	'administration tool desc mass_mailer' => 'Tento jednoduchý nástroj vám umožní odesílat e-mailové zprávy v prostém textu jakékoliv skupině uživatelů registrovaných v systému',
	'configuration' => 'Nastavení',
	'mail transport mail()' => 'Výchozí nastavení PHP',
	'mail transport smtp' => 'SMTP server',
	'secure smtp connection no' => 'Ne',
	'secure smtp connection ssl' => 'Ano, použít SSL',
	'secure smtp connection tls' => 'Ano, použít TLS',
	'file storage file system' => 'Souborový systém',
	'file storage mysql' => 'Databáze (MySQL)',
	'config category name general' => 'Hlavní',
	'config category desc general' => 'Hlavní nastavení Feng Office',
	'config category name mailing' => 'Pošta',
	'config category desc mailing' => 'Pomocí tohoto souboru nastavení zadejte, jak by měla aplikace Feng Office odesílat poštu. Můžete použít konfigurační možnosti poskytované v php.ini nebo aplikaci nastavit tak, aby využívala jakýkoliv jiný SMTP server',
	'config category name modules' => 'Moduly',
	'config category desc modules' => 'Použijte tato nastavení při povolení nebo zakázání Feng Office modulů. Vypnutí modulu jej jen schová z grafického rozhraní. Tato akce neodebere oprávnění uživatelům vytvářet a editovat obsah objektů.',
	'config category name passwords' => 'Hesla',
	'config category desc passwords' => 'Pomocí tohoto nastavení spravujete hesla.',
	'config option name site_name' => 'Název stránky',
	'config option desc site_name' => 'Tato hodnota bude zobrazena jako název stránky na nástěnce',
	'config option name file_storage_adapter' => 'Úložiště souborů',
	'config option desc file_storage_adapter' => 'Vyberte kde chcete ukládat nahrané dokumenty. <strong>Změna nastavení úložiště učiní všechny dříve nahrané soubory nedostupné </strong>.',
	'config option name default_project_folders' => 'Výchozí adresáře',
	'config option desc default_project_folders' => 'Adresáře, které budou vytvořeny současně s vytvořením pracovní plochy projektu. Každý název souboru musí být na novém řádku. Zdvojená zadání budou ignorována',
	'config option name theme' => 'Téma',
	'config option desc theme' => 'Použitím témat můžete změnit výchozí vzhled Feng Office',
	'config option name days_on_trash' => 'Dny v koši',
	'config option desc days_on_trash' => 'Kolik dnů je objektový obsah zachován v koši před tím, než je automaticky vymazán. Pokud je zvolena 0, objekty nemohou být smazány z koše. Varování: Modul pro poštu je v beta stádiu a může obsahovat chyby pro které se zatím nedoporučuje ho používat v produkčním prostřední.',
	'config option name checkout_notification_dialog' => 'Ověřovací dialog pro dokumenty',
	'config option desc checkout_notification_dialog' => 'Pokud je povoleno, bude uživatel při stahování souboru vyzván k výběru mezi možnosti editace nebo pouze pro čtení',
	'config option name time_format_use_24' => 'Použít 24 hodinový formát ',
	'config option desc time_format_use_24' => 'Je-li nastaven, pak je použit 24 hodinový formát namísto 12 hodinového',
	'config option name file_revision_comments_required' => 'Pro soubor s revizí je vyžadován komentář',
	'config option desc file_revision_comments_required' => 'Pokud je nastaven, přidávání nového souboru s revizí bude požadovat od uživatelů, aby vytvořili nový komentář pro každou revizi.',
	'config option name enable_notes_module' => 'Povolit modul Poznámky',
	'config option name enable_email_module' => 'Povolit modul Pošta',
	'config option name enable_contacts_module' => 'Povolit modul Kontakty',
	'config option name enable_calendar_module' => 'Povolit modul Kalendář',
	'config option name enable_documents_module' => 'Povolit modul Dokumenty',
	'config option name enable_tasks_module' => 'Povolit modul Úkoly',
	'config option name enable_weblinks_module' => 'Povolit modul Webové odkazy',
	'config option name enable_time_module' => 'Povolit modul Čas',
	'config option name enable_reporting_module' => 'Povolit modul Hlášení',
	'config option name upgrade_check_enabled' => 'Povolit kontrolu upgradu',
	'config option desc upgrade_check_enabled' => 'Je-li nastaveno, pak systém bude jednou denně zjišťovat, zda jsou k dispozici ke stažení nové verze Feng Office',
	'config option name work_day_start_time' => 'Počáteční čas pracovního dne',
	'config option desc work_day_start_time' => 'Určuje, v kterou hodinu začíná pracovní den',
	'config option name use_minified_resources' => 'Použít minified zdroje',
	'config option desc use_minified_resources' => 'Ke zlepšení výkonnosti používá komprimovaný Javascript a CSS. Příslušné JS a CSS musíte komprimovat pomocí public/tools.',
	'config option name currency_code' => 'Měna',
	'config option desc currency_code' => 'Symbol měny',
	'config option name exchange_compatible' => 'Režim kompatibility Microsoft Exchange',
	'config option desc exchange_compatible' => 'Pokud používáte Microsoft Exchange Server, nastavením této volby zabráníte při zasílání některých známých problémů.',
	'config option name mail_transport' => 'Přenos mailu',
	'config option desc mail_transport' => 'Pro zasílání mailů můžete použít výchozí hodnoty PHP nebo specifikovat SMTP serveru',
	'config option name smtp_server' => 'SMTP server',
	'config option name smtp_port' => 'SMTP port',
	'config option name smtp_authenticate' => 'Použít SMTP autentikaci',
	'config option name smtp_username' => 'SMTP jméno',
	'config option name smtp_password' => 'SMTP heslo',
	'config option name smtp_secure_connection' => 'Použít zabezpečené SMTP připojení',
	'config option name min_password_length' => 'Minimální délka hesla',
	'config option desc min_password_length' => 'Minimální počet znaků, které se musí v heslu nacházet',
	'config option name password_numbers' => 'Čísla v hesle',
	'config option desc password_numbers' => 'Počet numerických znaků požadovaných pro heslo',
	'config option name password_uppercase_characters' => 'Velká písmena v hesle',
	'config option desc password_uppercase_characters' => 'Počet velkých znaků požadovaných pro heslo',
	'config option name password_metacharacters' => 'Metaznaky v hesle',
	'config option desc password_metacharacters' => 'Počet metaznaků požadovaných pro heslo (jako: ., $, *)',
	'config option name password_expiration' => 'Vypršení hesla (dny)',
	'config option desc password_expiration' => 'Počet dnů platnosti nového hesla (0 tuto volbu vypne)',
	'config option name password_expiration_notification' => 'Upozornění na vypršení platnosti hesla (počet předchozích dnů)',
	'config option desc password_expiration_notification' => 'Počet dnů, kdy bude uživatel upozorněn na vypršení platnosti jeho hesla (00 tuto volbu vypne)',
	'config option name account_block' => 'Blokovat účet při vypršení platnosti hesla',
	'config option desc account_block' => 'Blokuje účet uživatele v momentě, kdy vyprší platnost hesla (opětovné povolení hesla vyžaduje zásah administrátora)',
	'config option name new_password_char_difference' => 'Ověřit znaky nového hesla v rámci historie hesel',
	'config option desc new_password_char_difference' => 'Ověřuje, zda se nové heslo liší alespoň 3 znaky oproti posledních 10 hesel, které uživatel používal',
	'config option name validate_password_history' => 'Ověřit historii hesel',
	'config option desc validate_password_history' => 'Ověřuje, zda nové heslo neodpovídá žádné z posledních 10 hesel, které uživatel využíval',
	'config option name checkout_for_editing_online' => 'V momentě online úprav automaticky uzamknout ',
	'config option desc checkout_for_editing_online' => 'Jakmile uživatel upravuje dokument online, bude uzamčen tak, aby nikdo jiný jen nemohl současně upravovat',
	'can edit company data' => 'Může upravovat data společnosti',
	'can manage security' => 'Může spravovat zabezpečení',
	'can manage workspaces' => 'Může spravovat pracovní prostory',
	'can manage configuration' => 'Může spravovat konfiguraci',
	'can manage contacts' => 'Může spravovat kontakty',
	'can manage reports' => 'Může spravovat hlášení',
	'group users' => 'Uživatelé skupiny',
	'user ws config category name dashboard' => 'Volby pro nástěnku',
	'user ws config category name task panel' => 'Volby pro úlohu',
	'user ws config category name general' => 'Hlavní',
	'user ws config category name calendar panel' => 'Volby pro kalendář',
	'user config option name show pending tasks widget' => 'Zobrazit komponentu nevyřešených úloh',
	'user config option name pending tasks widget assigned to filter' => 'Zobrazit komponentu přidělených úloh k',
	'user config option name show late tasks and milestones widget' => 'Zobrazit komponentu zmeškaných úloh a milníků',
	'user config option name show messages widget' => 'Zobrazit komponentu poznámek',
	'user config option name show comments widget' => 'Zobrazit komponentu komentářů',
	'user config option name show documents widget' => 'Zobrazit komponentu dokumentů',
	'user config option name show calendar widget' => 'Zobrazit komponentu malého kalendáře',
	'user config option name show charts widget' => 'Zobrazit komponentu grafů',
	'user config option name show emails widget' => 'Zobrazit komponentu emailů',
	'user config option name show dashboard info widget' => 'Zobrazit komponentu popisu pracovního prostoru',
	'user config option name show getting started widget' => 'Zobrazit zahajovací komponentu',
	'user config option name localization' => 'Místní nastavení',
	'user config option desc localization' => 'Záhlaví a data se budou zobrazovat podle tohoto místního nastavení. Aby toto nastavení nabylo účinnosti, je potřeba obnovit prohlížeč.',
	'user config option name initialWorkspace' => 'Počáteční pracovní prostor',
	'user config option desc initialWorkspace' => 'Toto nastavení umožňuje určit pracovní prostor, který vám bude vybrán při přihlášení, případně si můžete nastavit zapamatování posledního zobrazeného pracovního prostoru při odhlášení.',
	'user config option name rememberGUIState' => 'Zapamatovat stav rozhraní uživatele',
	'user config option desc rememberGUIState' => 'Tato možnost vám umožňuje uložit stav grafického rozhraní (velikost panelů, rozšířený/uzavřený stav, atd.) pro příští přihlášení. Upozornění: Tato funkce je ve stavu BETA.',
	'user config option name time_format_use_24' => 'UPři popisu času použít 24 hodinový formát',
	'user config option desc time_format_use_24' => 'Je-li povoleno, pak popis bude zobrazen jako \'hh: mm\' od 00:00 do 23:59, v opačném případě se hodiny zobrazí od 1 do 12 se zkratkou AM a PM.',
	'user config option name work_day_start_time' => 'Začátek pracovního dne',
	'user config option desc work_day_start_time' => 'Určuje, ve který čas začíná pracovní den',
	'user config option name my tasks is default view' => 'Mně přidělené úlohy mají výchozí zobrazení',
	'user config option desc my tasks is default view' => 'Není-li vybráno, výchozí zobrazení pro úlohu zobrazí panel se všemi úlohami',
	'user config option name show tasks in progress widget' => 'Zobrazit komponentu \'Úlohy v řešení\'',
	'user config option name can notify from quick add' => 'Oznámení o úloze je ve výchozím stavu zaškrtnuto',
	'user config option desc can notify from quick add' => 'Zaškrtávací políčko o oznámení umožní, aby přiřazení uživatelé byli informováni o tom, že úloha byla přidána nebo aktualizována',
	'user config option name show_tasks_context_help' => 'Zobrazit kontextovou nápovědu pro úlohy',
	'user config option desc show_tasks_context_help' => 'Je-li povoleno, pak se v panelu úlohy zobrazuje kontextová nápověda',
	'user config option name start_monday' => 'Začátek týdne v pondělí',
	'user config option desc start_monday' => 'Zobrazuje kalendář tak, že začátek týdne je v pondělí',
	'user config option name date_format' => 'Formát data',
	'user config option desc date_format' => 'Šablona formátu pro zobrazení data. Vysvětlení kódu: d = Číslo dne (2 ciferný s úvodními nulami), D = Název dne (tři písmena), j = Číslo dne, l = Kompletní název dne, m = Číslo měsíce (s úvodními nulami), M = Název měsíce (tři písmena), n = Číslo měsíce, F = Kompletní název měsíce, Y = Rok (4 cifry), y = Rok (2 cifry). Aby toto nastavení nabylo účinnosti, je potřeba obnovit prohlížeč.',
	'user config option name descriptive_date_format' => 'Formát popisu data',
	'user config option desc descriptive_date_format' => 'Šablona formátu pro popis data. Vysvětlení kódu je stejné jako u formátu data. Aby toto nastavení nabylo účinnosti, je potřeba obnovit prohlížeč.',
	'backup process desc' => 'A backup saves the current state of the whole application into a compressed folder. It can be used to easily backup an Feng Office installation. <br> Generating a backup of the database and filesystem can last more than a couple of seconds, so making a backup is a process consisting on three steps: <br>1.- Launch a backup process, <br>2.- Download the backup. <br> 3.- Optionally, a backup can be manually deleted so that it is not available in the future. <br> ',
	'backup config warning' => 'Warning: Your config and tmp folders won\'t be backed up.',
	'start backup' => 'Launch backup process',
	'start backup desc' => 'Launching a backup process implies deleting previous backups, and generating a new one.',
	'download backup' => 'Download backup',
	'download backup desc' => 'To be able to download a backup you must first generate a backup.',
	'delete backup' => 'Delete backup',
	'delete backup desc' => 'Deletes the last backup so that it is not available for download. Deleting backups after download is highly recommended.',
	'backup' => 'Backup',
	'backup menu' => 'Backup Menu',
	'last backup' => 'Last backup was created on',
	'no backups' => 'There are no backups to download',
	'user config option name always show unread mail in dashboard' => 'Na nástěnce vždy zobrazit nepřečtenou poštu',
	'user config option desc always show unread mail in dashboard' => 'Je-li vybráno NE, pak budou zobrazeny maily z aktivního pracovního prostoru',
	'workspace emails' => 'Emaily pracovního prostoru',
	'user config option name tasksShowWorkspaces' => 'Zobrazit pracovní prostory',
	'user config option name tasksShowTime' => 'Zobrazit čas',
	'user config option name tasksShowDates' => 'Zobrazit data',
	'user config option name tasksShowTags' => 'Zobrazit štítky',
	'user config option name tasksGroupBy' => 'Podle skupiny',
	'user config option name tasksOrderBy' => 'Podle pořadí',
	'user config option name task panel status' => 'Stav',
	'user config option name task panel filter' => 'Podle filtru',
	'user config option name task panel filter value' => 'Hodnota filtru',
	'templates' => 'Šablony',
	'add template' => 'Přidat šablonu',
	'confirm delete template' => 'Určitě chcete smazat tuto šablonu?',
	'no templates' => 'Zde nejsou žádné šablony',
	'template name required' => 'Je vyžadováno jméno šablony',
	'can manage templates' => 'Může spravovat šablony',
	'new template' => 'Nová šablona',
	'edit template' => 'Upravit šablonu',
	'template dnx' => 'Šablona neexistuje',
	'success edit template' => 'Šablona byla úspěšně změněna',
	'log add cotemplates' => '{0} přidána',
	'log edit cotemplates' => '{0} změněna',
	'success delete template' => 'Šablona byla úspěšně smazána',
	'error delete template' => 'Chyba při mazání šablony',
	'objects' => 'Objekty',
	'objects in template' => 'Objekty v šabloně',
	'no objects in template' => 'V této šabloně nejsou žádné objekty',
	'add to a template' => 'Přidat do šablony',
	'add an object to template' => 'Přidat do této šablony objekt',
	'you are adding object to template' => 'Přidáváte {0} \'{1}\' do šablony. Pro {0} vyberte níže uvedenou šablonu nebo vytvořte novou.',
	'success add object to template' => 'Objekt byl do šablony úspěšně přidán.',
	'object type not supported' => 'Tento typ objektu není v šablonách podporován.',
	'assign template to workspace' => 'Přiřadit šablonu do pracovního prostoru',
	'cron events' => 'Cron událostí',
	'about cron events' => 'Dozvědět se více cronu událostí...',
	'cron events info' => 'Cron události vám umožní vykonávat úkoly v Feng Office pravidelně, aniž by bylo nutné přihlášení do systému. Chcete-li provést cron událostí musíte nastavit cron úlohu, která se bude pravidelně provádět pomocí "cron.php", jež se nachází v kořenovém adresáři Feng Office. Periodicita, po kterou se bude provádět cron úloha, určuje pravidelnost cronovaných údálostí. Například při konfiguraci úlohy cronu spouštět každých pět minut a současné konfiguraci  cronu události kontrolovat upgrade každou minutu, budou kontrolovány upgrade každých pět minut. O tom, jak se nastavují úlohy cronu se můžete dozvědět o nějakého zkušenějšího administrátora.',
	'cron event name check_mail' => 'Kontrolovat mail',
	'cron event desc check_mail' => 'Tento cron události kontroluje nové maily ve všech emailových účtech tohoto systému.',
	'cron event name purge_trash' => 'Vyprázdnit koš',
	'cron event desc purge_trash' => 'Tento cron události maže objekty starší než datum, které je nastaveno v konfigurační hodnotě \'Počet dnů v koši\'.',
	'cron event name send_reminders' => 'Poslat připomenutí',
	'cron event desc send_reminders' => 'Tento cron události pošle připomenutí o mailech.',
	'cron event name check_upgrade' => 'Kontrola upgradu',
	'cron event desc check_upgrade' => 'Tento cron události kontroluje nové verze Feng Office.',
	'cron event name create_backup' => 'Create backup',
	'cron event desc create_backup' => 'Creates a backup that you can download from the Backup section of Administration.',
	'cron event name send_notifications_through_cron' => 'Poslat oznámení pomocí cronu',
	'cron event desc send_notifications_through_cron' => 'Je-li tato událost zapnuta, pak budou posílány oznámení o mailu prostřednictvím cronu namísto generování pomocí Feng Office.',
	'cron event name backup' => 'Backup Feng Office',
	'cron event desc backup' => 'If this event is enabled Feng Office will be backed up periodically. The installation owner will be able to download backups through the Administration panel. Feng Office backups are kept as a zip file in the \'tmp/backup\' directory',
	'next execution' => 'Další spuštění',
	'delay between executions' => 'Prodleva mezi dalšími spuštěními',
	'enabled' => 'Povoleno',
	'no cron events to display' => 'Zde se nenachází žádné crony',
	'success update cron events' => 'Cron událostí byl úspěšně aktualizován',
	'manual upgrade' => 'Ruční upgrade',
	'manual upgrade desc' => 'Chcete-li ručně aktualizovat Feng Office, musíte si stáhnout novou verzi Feng Office, rozbalte ho do kořenového adresáře instalace a pak přejít ve svém prohlížeči na <a href="public/upgrade"> \'public/upgrade\' </ a> a spustit proces upgradu.',
	'automatic upgrade' => 'Automatický upgrade',
	'automatic upgrade desc' => 'Automatický upgrade automaticky stáhne a extrahuje novou verzi a bude probíhat zařídí za vás proces proces upgradu. Webserver však musí mít umožněno zapisovat do všech složek.',
	'start automatic upgrade' => 'Spustit automatický upgrade',
	'select object type' => 'Vybrat typ objektu',
	'select one' => 'Vyberte jeden',
	'email type' => 'Email',
	'custom properties updated' => 'Vlastní vlastnosti byly aktualizovány',
	'autentify password title' => 'Ověření hesla',
	'autentify password desc' => 'Vyžadujete vstup do panelu administrátora. <br/> Prosím znovu zadejte své heslo',
	'config option name show_feed_links' => 'Zobrazit odkazy na kanály',
	'config option desc show_feed_links' => 'Toto nastavení umožní prostřednictvím systému zobrazovat přihlášenému uživateli, čímž se může přihlásit k jejich odběru. UPOZORNĚNÍ: Tyto odkazy obsahují informace, které umožní přihlášení uživatele do systému. Pokud neopatrný uživatel umožní sdílení těchto odkazů, mohl by znehodnotit všechny tyto informace.',
	'config option name ask_administration_autentification' => 'Ověření administrace',
	'config option desc ask_administration_autentification' => 'Určuje, zda se zobrazí dialogové okno pro ověření hesla v momentě, kdy požádáte o vstup do panelu administrace',
	'config option name smtp_address' => 'SMTP adresa',
	'config option desc smtp_address' => 'Volitelný. Při odesílání mailu některé servery vyžadují použití e-mailovou adresy z tohoto serveru. Není-li potřeba, nevyplňujte.',
	'config option name user_email_fetch_count' => 'Omezení emailu',
	'config option desc user_email_fetch_count' => 'Určuje, kolik mailů se přenese v momentě, kdy uživatel klikne na tlačítko "Zkontrolovat mailové účty". Použití vysoké hodnoty může způsobit časový limit chybu velké časové prodlevy. 0 nastavuje žádný limit. Poznámka: Toto nemá vliv na kontrolu e-mailů přes cron.',
	'user ws config category name mails panel' => 'Volby pro emaily',
	'user config option name show_week_numbers' => 'Zobrazit čísla týdne',
	'user config option desc show_week_numbers' => 'V měsíčním a týdenním náhledu zobrazuje čísla týdne.',
	'user config option name show_context_help' => 'Zobrazit kontextovou nápovědu',
	'user config option desc show_context_help' => 'Vyberte, zda chcete zobrazit pomoc vždy, nikdy ji nezobrazovat, případně je ponechat zobrazenou dokud nebude uzavřena.',
	'user config option name view deleted accounts emails' => 'Zobrazit emaily smazaných účtů',
	'user config option desc view deleted accounts emails' => 'Umožňuje zobrazit emaily ze smazaných emailových účtů (chcete-li tuto možnost využít, pokud smažete účet nesmíte odstranit emaily)',
	'user config option name block_email_images' => 'Zablokovat obrázky v emailu',
	'user config option desc block_email_images' => 'Nezobrazuje obrázky, které jsou součástí emailu.',
	'user config option name draft_autosave_timeout' => 'Interval pro automatické uložení konceptu',
	'user config option desc draft_autosave_timeout' => 'Počet vteřin, který určuje prodlevu mezi dvěma automaticky uloženými koncepty (0 vypíná automatické ukládání)',
	'show context help always' => 'Vždy',
	'show context help never' => 'Nikdy',
	'show context help until close' => 'Do zavření',
	'can manage time' => 'Může spravovat čas',
	'add a parameter to template' => 'Přidat do této šablony parametr',
	'parameters' => 'Parametry',
	'user config option name noOfTasks' => 'Nastavit výchozí počet zobrazených úloh',
	'user config option name amount_objects_to_show' => 'Počet zobrazených provázaných objektů',
	'user config option desc amount_objects_to_show' => 'Nastaví počet provázaných objektů, které se zobrazí v pohledu objektu',
	'user config option name show_two_weeks_calendar' => 'Zobrazit komponentu kalendáře na dvoutýdenní pohled',
	'user config option desc show_two_weeks_calendar' => 'Nastavuje komponentu kalendáře tak, aby se zobrazily dva týdny',
	'user config option name attach_docs_content' => 'Připojit obsah souborů',
	'user config option desc attach_docs_content' => '	
Pokud je tato možnost nastavena na "Ano", pak souborové přílohy budou přidány jako běžná příloha emailu. Když je nastaveno "Ne", vybraná souborová příloha bude odeslána jako odkaz na soubor.',
	'edit default user preferences' => 'Upravit výchozí vlastnosti uživatele',
	'default user preferences' => 'Výchozí vlastnosti uživatele',
	'default user preferences desc' => 'Vyberte výchozí hodnoty pro vlastnosti uživatele. Tyto hodnoty platí do té doby, dokud si je uživatel nezmění.',
); ?>
