<?php return array(
	'chelp pending tasks widget' => 'Este widget muestra sus tareas incompletas. Solo puedes ver las tareas incompletas que tienes asignadas, o puedes modificar la configuración en las opciones del panel principal.',
	'chelp documents widget' => 'Este widget muestra los documentos más recientes en el área de trabajo seleccionada.',
	'chelp active tasks widget' => 'Este widget muestra sus tareas activas y en pausa.',
	'chelp late tasks widget' => 'Este widget muestra sus tareas e hitos atrasados, así como los que finalizan hoy, ordenados por fecha de finalización.',
	'chelp calendar widget' => 'Este widget muestra los eventos de la semana corriente, tareas vencidas e hitos. Puedes crear un nuevo evento haciendo clic en un día.',
	'chelp comments widget' => 'Este widget muestra los últimos comentarios para objetos del área de trabajo actual ',
	'chelp dashboard info widget' => 'Este widget muestra información para el área de trabajo actual, incluyendo usuarios con accesos, contactos asignados, etc...',
	'chelp emails widget' => 'Este widget muestra los correos clasificados en el área de trabajo actual.',
	'chelp messages widget' => 'Este widget muestra las últimas notas para el área de trabajo seleccionada.',
	'chelp active tasks panel' => 'Este panel muestra sus tareas activas sin importar el área de trabajo actual. El sistema le permite pausar, continuar, detenerlas o marcarlas como completadas.',
	'chelp general timeslots panel' => 'Este panel muestra las entradas de tiempo realizadas dentro del área de trabajo seleccionada.',
	'chelp personal account' => 'Esta es su cuenta personal.<br/>En esta vista puedes actualizar tu perfil e imagen ,cambiar tu contraseña y editar tus preferencias personales.',
	'chelp user account' => 'Esta es una cuenta de usuario.',
	'chelp user account admin' => 'Siendo administrador, puedes actualizar el perfil e imagen del usuario, cambiar su contraseña y editar sus preferencias a través de esta vista.',
	'chelp addfile' => 'Usted tiene la opción de cargar un documento o un enlace web.<br/>
						<b> Cargar documento:</b> Le permite subir cualquier tipo de documento de su disco local.<br/>
						<b> Cargar enlace web:</b> Le permite introducir una dirección web.<br/>',
	'remove context help' => 'Quitar este mensaje de ayuda',
	'chelp reporting panel' => 'Este es el panel de reportes. Aquí puede ejecutar reportes que involucren a cualquiera de los objetos que se listan a la izquierda.',
	'chelp reporting panel manage' => 'Este es el panel de reportes. Aquí puede ejecutar reportes que involucren a cualquiera de los objetos que se listan a la izquierda.<br/>Como tiene permisos de administrar reportes puede crear y administrar reportes personalizados para cada tipo de objeto.',
	'chelp reporting panel manage admin' => 'Este es el panel de reportes. Aquí puede ejecutar reportes que involucren a cualquiera de los objetos que se listan a la izquierda.<br/>Como tiene permisos de administrar reportes puede crear y administrar reportes personalizados para cada tipo de objeto. Estos permisos se establecen para cada usuario en la sección de permisos de usuario.',
	'chelp tasks list welcome' => 'Bienvenido al panel de tareas',
	'chelp tasks list' => '<br/>Puede aplicar uno de los siguientes filtros:<br/>							<b>Creado por</b>: sólo deplegar tareas creadas por un usuario o grupo específico <br/>							<b>Completado por</b>: sólo deplegar tareas completadas por un usuario o grupo específico <br/>							<b>Asignado a</b>: sólo deplegar tareas asignadas a un usuario o grupo específico <br/>							<b>Asignado por</b>: sólo deplegar tareas asignadas por un usuario o grupo específico <br/>							<b>Hito</b>: sólo deplegar tareas pertenecientes a un hito específico<br/>							<b>Prioridad</b>: sólo deplegar tareas con una prioridad específica (baja, normal, alta) <br/>							</td>							<td>							<br/>Puede agrupar tareas por los siguientes criterios (entre otros):<br/>							<b>Hito</b>: agrupar tareas por un hito específico <br/>							<b>Prioridad</b>: agrupar tareas por una prioridad específica (baja, normal, alta) <br/>							<b>Área de trabajo</b>: agrupar tareas por un área de trabajo específica <br/>',
	'help opt show' => 'Mostrar',
	'help opt hide' => 'Ocultar',
	'context help messages' => 'Ayuda contextual',
	'enable all chelp messages' => 'Para habilitar toda la ayuda contextual cerrada manualmente',
	'enable all chelp messages click' => 'Haga clic aquí',
	'help manual' => 'Manual de ayuda',
	'about us' => 'Acerca de nosotros',
	'success enable all context help' => 'Ayuda contextual reabierta exitosamente.',
	'success enable context help' => 'Ayuda contextual habilitada exitosamente.',
	'success disable context help' => 'Ayuda contextual deshabilitada exitosamente.',
	'how to purchase' => 'Como adquirir',
	'how to purchase desc' => 'Información acerca de nuestros diferentes planes y beneficios', 
	'add ticket' => 'Agregar un nuevo ticket de soporte',
	'add ticket desc' => "Para obtener ayuda personalizada acerca de Feng Office",
		
	'Super Administrator user role description' => 'Puede ver y hacer absolutamente todo. Rol ideal para el propietario de la empresa.',
	'Administrator user role description' => 'Puede hacer todo, excepto cambiar permisos de otros administradores o super administradores.',
	'Manager user role description' => 'Puede hacer todo lo que los administradores le permitan en clientes, proyectos, espacios de trabajo, etc.',
	'Executive user role description' => 'Pueden hacer todo lo que necesiten donde se les sea permitido excepto cambiar permisos. Este rol es para usuarios que trabajan con tareas, así como terceros que trabajan junto a la empresa en un proyecto. No puede modificar datos de facturación.',
	'Collaborator Customer user role description' => 'Es un cliente que se ha involucrado en la colaboración sobre un proyecto: puede ser asignado a tareas, completar sus tareas, modificar y cargar documentos, leer y comentar en datos sobre los cuales tenga permisos asignados.  Por defecto no pueden las tareas de otros usuarios ni las tareas no asignadas ni la información de facturación.',
	'Internal Collaborator user role description' => 'Es un colega que no necesita tantos permisos como un usuario ejecutivo. Este tipo de usuarios puede: completar, registrar tiempos de trabajo y comentar sus propias tareas, modificar y cargar documentos, leer y comentar en datos sobre los cuales tenga permisos asignados. Por defecto pueden ver las tareas de otros usuarios y las que no están asignadas, pero no así la información de facturación.',
	'External Collaborator user role description' => 'Es un usuario externo a la empresa que no necesita tantos permisos como un usuario ejecutivo. Este tipo de usuarios puede: completear, registrar tiempos de trabajo y comentar sus propias tareas, modificar y cargar documentos, leer y comentar en datos sobre los cuales tenga permisos asignados.  Por defecto no pueden las tareas de otros usuarios ni las tareas no asignadas ni la información de facturación.',
	'Guest Customer user role description' => 'Son clientes con acceso a la información limitado (solo lectura), pero no pueden modificar, crear o cargar datos. Sin embargo pueden realizar comentarios sobre los datos a los que se les hayan asignado permisos. Por defecto no pueden las tareas de otros usuarios ni las tareas no asignadas ni la información de facturación.',
	'Guest user role description' => 'Personas con las cuales se comparte información pero no pueden modificar, crear o cargar datos. No pueden hacer comentarios. No pueden las tareas de otros usuarios ni las tareas no asignadas ni la información de facturación.',
	'Non-Exec Director user role description' => 'Tiene acceso a todos los datos, pero no los puede modificar. Por defecto pueden ver todas las tareas, registros de tiempos de trabajo e información de facturación.',
	'more information about user roles' => 'Más información sobre roles de usuarios',
);