<?php return array(
	'field Companies name' => 'Företagsnamn',
	'field Companies address' => 'Adress',
	'field Companies address2' => 'Adress2',
	'field Companies city' => 'Ort',
	'field Companies zipcode' => 'Postnr',
	'field Companies country' => 'Land',
	'field Companies phone_number' => 'Telefon',
	'field Companies fax_number' => 'Fax',
	'field Companies id' => 'Id',
	'field Companies state' => 'Region',
	'field Companies email' => 'Epostadress',
	'field Companies homepage' => 'Hemsida',
	'field Companies notes' => 'Notering',
	'field Companies created_on' => 'Skapad den',
	'field Companies updated_on' => 'Uppdaterad den',
	'field Companies created_by_id' => 'Skapad av',
	'field Companies updated_by_id' => 'Uppdaterad av',
	'field Companies archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field Companies archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field Contacts id' => 'Id',
	'field Contacts company_id' => 'Företag',
	'field Contacts firstname' => 'Förnamn',
	'field Contacts lastname' => 'Efternamn',
	'field Contacts email' => 'e-postadress',
	'field Contacts w_web_page' => 'Hemsida',
	'field Contacts w_address' => 'Adress',
	'field Contacts w_city' => 'Stad',
	'field Contacts w_state' => 'Region',
	'field Contacts w_zipcode' => 'Postnr',
	'field Contacts w_country' => 'Land',
	'field Contacts w_phone_number' => 'Telefon',
	'field Contacts w_phone_number2' => 'Tel2',
	'field Contacts w_fax_number' => 'Fax',
	'field Contacts w_assistant_number' => 'Assistent',
	'field Contacts h_web_page' => 'Websida',
	'field Contacts h_address' => 'Adress',
	'field Contacts h_city' => 'Stad',
	'field Contacts h_state' => 'Region',
	'field Contacts h_zipcode' => 'Land',
	'field Contacts h_country' => 'Land',
	'field Contacts h_phone_number' => 'Telefon',
	'field Contacts h_phone_number2' => 'Tel2',
	'field Contacts h_fax_number' => 'Fax',
	'field Contacts h_mobile_number' => 'Mobil',
	'field Contacts o_web_page' => 'Websida',
	'field Contacts o_address' => 'Adress',
	'field Contacts o_city' => 'Stad',
	'field Contacts o_state' => 'Region',
	'field Contacts o_zipcode' => 'Postadress',
	'field Contacts o_country' => 'Land',
	'field Contacts o_phone_number' => 'Telefon',
	'field Contacts o_phone_number2' => 'Tel2',
	'field Contacts o_fax_number' => 'Fax',
	'field Contacts o_birthday' => 'Födelsedag',
	'field Contacts email2' => 'Epost2',
	'field Contacts email3' => 'Epost3',
	'field Contacts job_title' => 'Jobbtitel',
	'field Contacts department' => 'Avdelning',
	'field Contacts middlename' => 'Mellannamn',
	'field Contacts notes' => 'Noteringar',
	'field Contacts created_on' => 'Skapad den',
	'field Contacts updated_on' => 'Uppdaterad den',
	'field Contacts created_by_id' => 'Skapad av',
	'field Contacts updated_by_id' => 'Uppdaterad av',
	'field Contacts archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field Contacts archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field Contacts birthday' => 'Födelsedag',
	'field Contacts disabled' => 'Ej aktiv',
	'field Contacts w_callback_number' => 'Arbete telnr (callback)',
	'field Contacts h_pager_number' => 'Hem personsökare',
	'field Contacts display_name' => 'Visningsnamn',
	'field Contacts first_name' => 'Förnamn',
	'field Contacts last_activity' => 'Senaste aktivitet',
	'field Contacts last_login' => 'Senaste inloggning',
	'field Contacts last_visit' => 'Senaste besöket',
	'field Contacts surname' => 'Efternamn',
	'field Contacts username' => 'Användarnamn',
	'field Contacts comments' => 'Anteckningar',
	'field MailContents id' => 'Id',
	'field MailContents name' => 'Ämne',
	'field MailContents from' => 'Från (e-postadress)',
	'field MailContents from_name' => 'Från namn',
	'field MailContents to' => 'Till',
	'field MailContents date' => 'Datum',
	'field MailContents sent_date' => 'Skickat datum',
	'field MailContents received_date' => 'Mottaget datum',
	'field MailContents subject' => 'Ämne',
	'field Users email' => 'E-post',
	'field ProjectTasks priority' => 'Prioritet',
	'is_user' => 'Användare',
	'field Objects is_user' => 'Användare',
	'field Contacts is_user' => 'Användare',
	'home_phone' => 'Hemtelefon',
	'work_phone' => 'Arbetstelefon',
	'mobile_phone' => 'mobil',
	'im_values' => 'Instant messaging',
	'field MailContents archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field MailContents archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field ProjectEvents archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field ProjectEvents archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field ProjectFiles archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field ProjectFiles archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field ProjectMilestones archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field ProjectMilestones archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field ProjectMessages archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field ProjectMessages archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field ProjectTasks archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field ProjectTasks archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field Users archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field Users archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field ProjectWebpages archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field ProjectWebpages archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field Projects archived_on' => 'Arkiverad den',
	'field Projects archived_by_id' => 'Arkiverad av',
	'field ProjectFiles id' => 'Id',
	'field ProjectFiles description' => 'Beskrivning',
	'field ProjectFiles is_locked' => 'Låst',
	'field ProjectFiles is_visible' => 'Synlig',
	'field ProjectFiles expiration_time' => 'Förfallotid',
	'field Users can_manage_workspaces' => 'Kan hantera arbetsytor',
	'field Users can_manage_security' => 'Kan hantera säkerhet',
	'field Users can_manage_configuration' => 'Kan hantera inställningar',
	'field Users can_manage_contacts' => 'Kan hantera alla personer',
	'field Users can_manage_templates' => 'Kan hantera mallar',
	'field Users can_manage_reports' => 'Kan hantera rapporter',
	'field Users can_manage_time' => 'Kan hantera tid',
	'field MailContents content' => 'Innehåll',
	'field MailContents size' => 'Storlek',
	'field MailContents body' => 'Brevtext',
	'field MailContents body_plain' => 'Brevtext som ren text',
	'field MailContents body_html' => 'Brevtext som HTML',
	'field MailContents has_attachments' => 'Har bifogade filer',
	'field ProjectWebpages url' => 'länk (url)',
	'field ProjectWebpages title' => 'Titel',
	'field ProjectWebpages description' => 'Beskrivning',
	'field ProjectWebpages created_on' => 'Skapad den',
	'field ProjectWebpages updated_on' => 'Uppdaterad den',
	'field ProjectWebpages created_by_id' => 'Skapad av',
	'field ProjectWebpages updated_by_id' => 'Uppdaterad av',
	'field MailContents cc' => 'CC',
	'field MailContents bcc' => 'BCC',
	'field ProjectEvents id' => 'Id',
	'field ProjectEvents duration' => 'Slut',
	'field ProjectEvents start' => 'Start',
	'field ProjectEvents subject' => 'Rubrik',
	'field ProjectEvents description' => 'Beskrivning',
	'field ProjectEvents created_on' => 'Skapad den',
	'field ProjectEvents updated_on' => 'Uppdaterad den',
	'field ProjectEvents created_by_id' => 'Skapad av',
	'field ProjectEvents updated_by_id' => 'Uppdaterad av',
	'field ProjectFiles filename' => 'Filnamn',
	'field ProjectFiles comments_enabled' => 'Kommentarer tillåtna',
	'field ProjectFiles anonymous_comments_enabled' => 'Anonyma kommentarer tillåtna',
	'field ProjectFiles url' => 'Url',
	'field ProjectFiles created_on' => 'Skapad den',
	'field ProjectFiles updated_on' => 'Uppdaterad den',
	'field ProjectFiles checked_out_on' => 'Utcheckad den',
	'field ProjectFiles created_by_id' => 'Skapad av',
	'field ProjectFiles updated_by_id' => 'Uppdaterad av',
	'field ProjectFileRevisions filecontent' => 'Filinnehåll',
	'field MailContents state' => 'Region',
	'field Users can_edit_company_data' => 'Kan redigera ägarinformation för företaget',
	'field MailContents is_deleted' => 'Är borttagen',
	'field MailContents is_shared' => 'Är delad',
	'field MailContents imap_folder_name' => 'Namn på IMAP katalog',
	'field MailContents created_on' => 'Skapad den',
	'field MailContents created_by_id' => 'Skapad av',
	'field MailContents updated_by_id' => 'Uppdaterad av',
	'field MailContents sync' => 'Synkroniserad',
	'field ProjectEvents repeat_forever' => 'Repetera för evigt',
	'field ProjectEvents private' => 'Privat',
	'field ProjectEvents repeat_end' => 'Repetera tills',
	'field ProjectEvents repeat_num' => 'Repetera antal',
	'field ProjectEvents repeat_d' => 'Dag för repetition',
	'field ProjectEvents repeat_m' => 'Månad för repetition',
	'field ProjectEvents repeat_y' => 'År för repetition',
	'field ProjectEvents repeat_h' => 'Timme för repetition',
	'field ProjectEvents repeat_dow' => 'Veckodag för repetition',
	'field ProjectMilestones name' => 'Namn',
	'field ProjectMilestones description' => 'Beskrivning',
); ?>
