<?php return array(
	'quick system configuration and settings' => 'Sistem Ayarları',
	'quick help' => 'Yardım ve Destek',
	'personal settings' => 'Kişisel Ayarlar',
	'back' => 'Geri',
	'learn about and manage your Feng Office' => 'Feng Office Yönetim ve Yardım',
	'system modules' => 'Sistem Modülleri',
	'users groups and permissions' => 'Kullanıcılar, Gruplar ve İzinler',
	'companies with users' => 'Kurumlar ve Kullanıcıları',
	'add new internal user' => 'İç Kullanıcı Ekle',
	'add new collaborator user' => 'Paydaş Kullanıcı Ekle',
	'add new company' => 'Kurum Ekle',
	'add new group' => 'Grup Ekle',
	'no collaborators have been added yet' => 'Henüz bir paydaş eklenmemiş.',
	'no guests have been added yet' => 'Henüz bir misafir eklenmemiş.',
	'more settings' => 'Diğer Ayarlar',
	'settings' => 'Sistem Ayarları',
	'modules' => 'Modüller',
	'modules and dimensions' => 'Sistem Modülleri ve Boyutlar',
	'other modules' => 'Diğer Modüller',
	'not installed modules' => 'Yüklü Olmayan Modüller',
	'edit system modules description' => 'Bu bölümden sistem modüllerini etkinleştirebilir ya da devre dışı bırakabilirsiniz. Kullanmak istediğiniz modülleri seçin. Sıralamayı değiştirmek için simgeleri sürükleyip bırakın.',
	'edit dimensions description' => 'Bu bölümde çalışmalarınızı düzenleyeceğiniz boyutları tanımlayabilirsiniz. Kullanmak istediğiniz kategorileri (boyutlar) seçin. Sıralamayı değiştirmek için simgeleri sürükleyip bırakın.',
	'gantt chart' => 'Gantt Çizelgesi',
	'expenses' => 'Masraflar',
	'edit your profile' => 'Profili Güncelle',
	'about users, groups and permissions' => 'Kullanıcılar, Gruplar ve İzinler Hakkında',
	'about process templates' => 'Süreç Kalıpları Hakkında',
	'about clients and projects' => 'Müşteriler ve Projeler Hakkında',
	'about tasks' => 'Görevler Hakkında',
	'about modules and dimensions' => 'Modül ve Boyutlar Hakkında',
	'more help' => 'Diğer Yardımlar',
	'open a support ticket' => 'Destek İsteyin',
	'page' => 'Sayfa',
	'items x page' => 'Sayfadaki Öge',
	'add new tag' => 'Etiket Ekleyin',
	'objectives' => 'Hedefler',
	'customer_project' => 'Müşteriler ve Projeler',
	'full access users' => 'Tam Erişimli Kullanıcılar',
	'full access users desc' => 'Tam erişimli kullanıcılar hemen hemen her işlemi yapabilir (Süper Yöneticinin kendilerine izin verdiği kadar).',
	'collaborators' => 'Paydaşlar',
	'collaborators desc' => 'Paydaşlar, tam erişimli kullanıcılar tarafından kendilerine izin verilen alanlarda çalışabilir. Belge yükleyebilir, öge ilişkilendirebilir, görev düzenleyip tamamlayabilirler. Ancak diğer kullanıcılara izin atayamazlar.',
	'collaborators desc 2' => 'Ayrıca e-posta iletilerini görme, yorum yapma ve bildirim gönderme izni verilebilir. Ancak e-posta sekmesinden {0} ileti gönderemezler * Müşteri paydaşları, görevler atayabilir ancak günlük kaydı tutamadıkları için saatlerini ücretlendiremez ya da ücretlendirme raporlarına erişemezler.{0} * İç ve dıŞ paydaşlar günlük kaydı tutarak saatlerini ücretlendirebilir ancak görev atayamazlar.',
	'guests' => 'Misafirler',
	'guests desc' => 'Misafir kullanıcılar kendi bilgilerine sınırlı olarak erişebilir. Veri yükleyemez, yalnız yorum yapabilirler.',
	'groups desc' => 'Aynı izinleri birden çok kullanıcıya vermek için kullanıcı grupları kullanılabilir.',
	'ExecutiveGroup' => 'Tam Erişimli',
	'CollaboratorGroup' => 'Paydaş',
	'GuestGroup' => 'Misafir',
	'click here' => 'Buraya tıklayın',
	'click here to add a new' => 'Yeni bir {0} eklemek için buraya tıklayın',
	'add your first' => 'İlk {0} ögesini ekleyin',
	'there are x users more' => '{0} diğer kullanıcı daha var.',
	'faqs' => 'Sık sorulan sorular',
	'subscribe' => 'Abone Olun',
	'liquid office' => 'Liquid Office',
	'system module overview-panel hint' => 'Özet modülü, gerek duyacağınız tüm işlem ve yönetim bilgilerinin özetini görüntüler.',
	'system module tasks-panel hint' => 'Görevler modülü, tüm görev, alt görev ve kilometre taşlarının bir hizmet, proje ya da etkinliğe göre izlenmesini sağlar.',
	'system module messages-panel hint' => 'Notlar modülü, her türlü bilgi ve yorumun kolayca kaydedilip paylaşılmasını sağlar.',
	'system module expenses-panel hint' => 'Masraflar modülü, kurumunuzun masraf ve ödemelerinin kaydının tutularak izlenmesini sağlar.',
	'system module objectives-panel hint' => 'Hedefler modülü, belirli parametrelere göre amaçlar belirlenmesini ve durumlarının izlenmesini sağlar.',
	'system module documents-panel hint' => 'Belgeler modülü, her tür belgenin depolanıp paylaşılabilmesini sağlar.',
	'system module calendar-panel hint' => 'Takvim modülü, etkinlik, kilometre taşı, görev gibi ögelerin başlangıç, bitiş ve toplantı gibi zamanlarının izlenmesini sağlar.',
	'system module contacts-panel hint' => 'Kişiler modülü, kurumunuzla ilgili tüm kişi ve kuruluş bilgilerinin tutulmasını sağlar.',
	'system module reporting-panel hint' => 'Rapor modülü, hazır çalışma süresi raporunun yanında her modül için (görevler, belgeler gibi) isteğe göre uyarlanmış raporlar hazırlanabilmesini sağlar.',
	'system module webpages-panel hint' => 'Web sayfaları modülü, gerek duyulan web sitesi adreslerinin kaydedilmesini sağlar. Web sayfaları etiketler ile sınıflandırılabilir, diğer bilgiler ile ilişkilendirilebilir ve çeşitli çalışma alanlarına atanabilir.',
	'system module mails-panel hint' => 'E-posta modülü, tam işlevli, tamamen tümleşik bir e-posta istemcisidir. Alışık olduğunuz e-posta yazılımlarınıza benzer ancak Feng Office içinde bulunması avantaj sağlar.',
	'system module time-panel hint' => 'Çalışmalar modülü, her çalışma alanı, alt alan, görev ve kullanıcının yaptığı çalışma sürelerinin izlenebilmesini sağlar. İstenen çalışma süresi için kullanıcı ve çalışma alanına göre çalışma saatlerinin listesi alınabilir.',
	'system module gantt hint' => 'Gantt çizelgesi modülü, projelerin genel yapısı, aşamaları ve işlemlerinin izlenmesini ve uygun şekilde yürütülmesini sağlar.',
	'system module purchase-order hint' => 'Satın alma modülü, kurumunuzun satın alma işlemlerinin izlenmesini sağlar.',
	'system dimension customer_project hint' => 'Müşteri projeleri modülü, tüm müşteri ve projelerinizle ilgili bilgilerin derlenmesini sağlar.',
	'system dimension workspaces hint' => 'Çalışma alanları modülü, kişi ve ekiplerin bilgi ve görevlerini çeşitli çalışma alanları altında toplayarak, diğer kişiler ile paylaşılabilmesini sağlar.',
	'system dimension tags hint' => 'Etiketler modülü, sistemdeki ögelere etiketler atanmasını sağlar.',
	'system module income-panel hint' => 'Gelir modülü, kurumunuzun faturalarını izlemenizi sağlar.',
	'system module purchase-order-panel hint' => 'Kurumunuzun satın alma siparişlerini izlemenizi sağlar.',
	'done apply changes' => 'Tamam. Değişiklikleri uygula',
	'config category desc organization data' => 'Kuruluşunuzla ilgili bilgileri buradan yönetebilirsiniz.',
); ?>
