# Cheese-Handbuch

## Einführung

Cheese ist eine Anwendung zum Erstellen von Videos und Fotos mit interessanten Effekten für den `GNOME-Desktop`.

## Benutzung

Die Hauptansicht in Cheese sieht aus wie auf dem Bildschirmfoto unten.

### Cheese-Bildschirmfoto

Cheese startet per Vorgabe im Foto-Modus. Wenn gewünscht, muss der Video-Modus aktiviert werden.

### Effekte

Um Effekte auf die Eingabe Ihrer Webcam anzuwenden, klicken Sie auf den Knopf Effekte. Beim Wechsel in das Effekte-Fenster sehen Sie ein Fenster wie nachfolgend dargestellt

#### Bildschirmfoto der Cheese-Effekte

Sie können verschiedene Effekte auswählen, die Sie auf Ihr Foto anwenden können. Um einen Effekt anzuwenden, klicken sie ihn einfach an. Der Knopf wird hervorgehoben dargestellt. Die Mehrfachauswahl von Effekten wendet diese gleichzeitig auf Ihr Foto an. Wenn Sie beispielsweise Hulk und Vertikale Spiegelung anwenden, erhält das Bild eine grüne Schattierung und wird auf den Kopf gestellt. Um alle Effekte zu deaktivieren, klicken Sie auf den Knopf Kein Effekt.

### Foto-Modus

Der Foto-Modus ist der vorgegebene Modus beim Öffnen von Cheese. Wenn sich Cheese nicht im Foto-Modus befindet, klicken Sie auf den Knopf Foto, drücken Alt P oder wählen im Menü: Cheese Foto, um in den Foto-Modus zu wechseln. Im Foto-Modus wird ein einzelnes Foto aufgenommen, jedesmal wenn Sie auf den Knopf Foto aufnehmen klicken oder die Leertaste drücken. Das Foto wird auf der Festplatte gespeichert.

### Video-Modus

Im Video-Modus können Sie kurze Videos mit Ihrer Webcam aufnehmen. Wenn sich Cheese nicht im Video-Modus befindet, klicken Sie auf den Knopf Video, drücken Alt V oder wählen im Menü: Cheese Video, um in den Video-Modus zu wechseln. Im Video-Modus wird mit der Aufnahme eines Videos begonnen, jedesmal wenn Sie auf den Knopf Aufnahme starten klicken oder die Leertaste drücken. Die Aufnahme wird beendet und das Video auf der Festplatte gespeichert, wenn Sie auf den Knopf Aufnahme stoppen klicken oder die Leertaste drücken.

Der Video-Modus sieht ein wenig anders aus als der Foto-Modus. Der Knopf Foto aufnehmen wird entweder als Aufnahme starten oder Aufnahme stoppen dargestellt, und der Knopf Video ist ausgegraut, der Knopf Foto dagegen nicht.

Sie können sowohl im Foto-Modus als auch im Video-Modus den Vollbildmodus einschalten. Klicken Sie auf Cheese Vollbild, um in den Vollbildmodus zu gelangen, oder drücken Sie F11. Um den Vollbildmodus zu beenden, drücken Sie Esc oder F11.

## Mit Fotos und Videos arbeiten

### Ein Foto aufnehmen

Um ein Foto in Cheese aufzunehmen, stellen Sie sicher, dass Sie sich im »Foto-Modus« befinden.

To take a photo, apply the effects that you wish by clicking the button labelled Effects, click on the effects desired as described in a previous section and press the button labelled Back. You should now have the effects that you clicked on applied to the webcam input.

To take the photo, press the button labelled Take a photo or press the spacebar. You will then see Cheese count down from 3 or instantly take the photo, depending on your settings. When the photo is taken, your entire screen will flash white, and the photo that was just taken will appear in the photo stream at the bottom of the program window.

### Ein Video aufnehmen

To take a video in Cheese, make sure that the Video button has been pressed.

To start recording a video, press the button labelled Start Recording or press the spacebar. The time of how much video has been recorded will appear in the bottom right hand corner.

If your video appears to be jerky or have a low frame rate (only updating the picture every few seconds), it does not mean that the recording has a similar frame rate. In many cases, the recorded file will have a better frame rate.

## Freigeben von Fotos und Videos

### Ein Foto oder ein Video betrachten

To view a video or photo that has been taken, locate it in the photo stream and double click on it. Alternatively, you can right click on it and select Open. This will then open the file in the default application for that file type.

### Fotos und Videos an einem anderen Ort speichern

To save a photo to an alternate place on your hard drive where you can easily find them, find the photo or video that you wish to save in the photo stream, right click on it and select Save As from the pop-up menu. This will bring up a standard Save File dialog that will allow you to rename the photo if desired and save to any location you wish.

### Ein Foto löschen

To delete a photo from the photo stream, locate the photo you wish to delete in the photo stream, left click on it once and press the delete button on your keyboard. Alternatively, you can right click on it and click Delete.

You will be prompted if you wish to delete it from the photo stream. To confirm, press the button labelled Move to Trash.

This will only move the image to the "trash", as well as remove from your photo stream. This will not remove the photo from your computer. To remove it from your trash, you will need to empty your trash.

### Ein Foto per E-Mail verschicken

Photos can be directly emailed from Cheese. You will need to have the default mail client set up with an email account, otherwise you will need to set one up. To email a photo, locate the photo you wish to email in the photo stream, right click on it and select Send by Mail.

This will open the default mail client (for example, Evolution) and a new email message with the photo as an attachment.

### Als Profilbild setzen

To set a photo as your account photo (which can be viewed from System Preferences About Me, and which will also appear if the login window displays a list of user names with photos), locate the photo that you wish to set in Cheese, right click on it and select Set as Account Photo.

### Ein Bild in F-Spot exportieren

To export a photo to F-Sport, locate the photo that you wish to export in your photo stream, right click on it and select Export to F-Spot. You will then be prompted from F-Spot if you wish to import the photos that are sent to it.

Depending on the version of Cheese that you are currently using, F-Spot may prompt you to import the entire photo stream.

## Häufigste Fragen

### Das Video ruckelt oder reagiert träge. Was ist zu tun?

You may have set "`ximagesink`" (X Window System (No Xv)) as video-output. This means, that your cpu is doing all the work. Change it to "`xvimagesink`" (X Window System (X11/XShm/Xv)) in order to let your graphics card do the work.

Um die Einstellungen zu ändern, führen Sie den Befehl `gstreamer-properties` aus, klicken auf den Reiter Video und ändern die Einstellungen wie gewünscht.

### Ich habe einen Mac mit iSight und einer ATI-Grafikkarte, und die Farben sind sonderbar.

Es handelt sich um ein Problem mit der ATI-Grafikkarte, aber es gibt einen Lösungsweg. Ändern Sie die Videoausgabe in »Benutzerdefiniert« und geben Sie Folgendes ein: »`ffmpegcolorspace ! video/x-raw-yuv,format=(fourcc)YV12 ! ffmpegcolorspace ! xvimagesink`«.

Um die Einstellungen zu ändern, führen Sie den Befehl `gstreamer-properties` aus, klicken auf den Reiter Video und wählen Benutzerdefiniert in der Auswahlliste.

### Meine Webcam funktioniert mit gstreamer, aber nicht mit Cheese. Was ist los?

Using `gstreamer-properties` mentioned in the above question, try changing from xvimagesink to ximagesink or vice-versa. If this still does not work run `cheese --verbose` on the command line and copy the logging into a bug report in our bug tracker.

### Meine Webcam funktioniert mit anderen Programmen wie Ekiga oder Camorama, aber nicht mit Cheese. Was ist los?

Schauen Sie, ob Ihre Webcam beim Test in `gstreamer-properties` funktioniert. Wenn es dort funktioniert, aber nicht in Cheese, dann hinterlassen Sie bitte einen Fehlerbericht in unserem Fehlererfassungssystem.

### Wo speichert Cheese meine Fotos?

Ihre Fotos werden in ~/.gnome2/cheese/media gespeichert. Sie können Sie auch aus Cheese heraus an einem anderen Ort speichern. Weitere Informationen hierzu finden Sie in saving

### Meine »Quickcam Express« funktioniert nicht in Cheese...

or gstreamer, and I see errors like "Not enough buffers. We got 1, we want at least 2" in the Cheese output. With driver "qc-usb".

Versuchen Sie den Befehl `qcset /dev/video0 compat=dblbuf`, um den Dopplepuffer-Kompatibilitätsmodus zu akivieren, und starten Sie Cheese neu.

### Fehlermeldung »Keine Kamera gefunden!«

"When I launch Cheese, I get the message 'No Camera Found' but I have my webcam plugged into my computer". There are many situations this can happen in, and the exact problem that is causing this needs to be isolated. If possible, try each of the following to try and get your webcam working. 1. Plug your webcam into another computer. If it works there, then it is a problem with with the connection to your computer, or the operating system if it was a different one on the other computer. Check the ports on your computer (try another one) and consult support personel for your particular operating system. 2. See if your camera is being detected by your computer, on Linux, open up the terminal or console and type "dmesg" before you plug in your webcam. Notice the most recent entries, and then plug in your webcam. Type "dmesg" again and see if the most recent entries differ. If the message mentions a USB device being detected, and your webcam is the only USB device that has been changed, then your computer is detecting your webcam fine. If not, then test to see if the webcam is working on another computer. This may only work with USB webcams. 3. As Cheese uses the gstreamer backend, it is most likely because gstreamer is not detecting the webcam (or gstreamer has become corrupt). Please contact support personel for the particular operating system that you are running with as many details as possible. For Ubuntu, please use the Ubuntu Forums.

### Welche Kameras werden unterstützt?

Cheese benutzt Gstreamer für die Videoverarbeitung. Somit unterstützt Cheese prinzipiell jede unter Gstreamer funktionierende Kamera. Generell sind das alle Kameras, die video4linux oder video4linux2 unterstützen.

## Info

Cheese wurde ursprünglich von Daniel G. Siegel dgsiegel@gmail.com geschrieben, als ein Projekt des »Google Summer of Code«. Später halfen Jaap A. Haitsma jaap@haitsma.org und andere Daniel bei der Verbesserung von Cheese. Weitere Informationen über Cheese finden Sie auf der Cheese-Webseite.

Um einen Fehler zu melden oder einen Vorschlag zu dieser Anwendung oder zu diesem Handbuch zu machen, können Sie einen Fehlerbericht in unserem Fehlererfassungssystem hinterlassen.

This program is distributed under the terms of the GNU General Public license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. A copy of this license can be found at the GNU site, or in the file COPYING included with the source code of this program.