{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Khalid Mahmood"
		]
	},
	"renameuser": "ورتن والے دا ہور ناں",
	"renameuser-linkoncontribs": "ورتن والے دا ہور ناں",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "ایس ورتن والے دا ہور ناں رکھو",
	"renameuser-desc": "جوڑدا اے اک [[Special:RenameUser|خاص صفہ]] اک ورتن والے نوں ہور ناں دین لئی ( ''renameuser'' حق دی لوڑ اے۔)",
	"renameuserold": "ہن والا ورتن والا ناں:",
	"renameusernew": "نواں ورتن والا ناں:",
	"renameuserreason": "ہور ناں رکھن دی وجہ:",
	"renameusermove": "ورتن تے گل بات صفے نوں تے نال دے نکیاں صفیاں نوں نویں ناں ول لے چلو۔",
	"renameusersuppress": "ایس نویں ناں نال ریڈائرکٹ ناں بناؤ۔",
	"renameuserreserve": "پرانے ورتن والے ناں نوں اگے ورتے جان توں روکو",
	"renameuserwarnings": "خبردار",
	"renameuserconfirm": "ہاں، ورتن والے دا فیر ناں رکھو",
	"renameusersubmit": "پیش کرو",
	"renameusererrordoesnotexist": "ورتنوالا \"<nowiki>$1</nowiki>\" ہے ای نئیں۔",
	"renameusererrorexists": "ورتنوالا \"<nowiki>$1</nowiki>\" پہلے ای ہیگا اے۔",
	"renameusererrorinvalid": "ورتن ناں \"<nowiki>$1</nowiki>\" نئیں چل سکدا۔",
	"renameuser-error-request": "گل منن چ مسلہ اے۔ مہربانی کرکے پچھے جاؤ تے فیر کوشش کرو۔",
	"renameuser-error-same-user": "تسیں فیر پہلے وانگوں اک ورتن والے دا ناں فیر نئیں رکھ سکدے۔",
	"renameusersuccess": "ورتن والا \"<nowiki>$1</nowiki>\" دا ناں بدل کے \"<nowiki>$1</nowiki>\" رکھ دتا گیا اے۔",
	"renameuser-page-exists": "صفہ $1 پہلے ای ہیگا اے تے ایدے تے اپنے آپ نئیں لکھیا جاسکدا۔",
	"renameuser-page-moved": "صفہ $1 نوں $2 ول لجایا گیا اے۔",
	"renameuser-page-unmoved": "صفہ $1 ، $2 ول نئیں لجایا جاسکدا۔",
	"log-name-renameuser": "ورتن ہور ناں لاگ",
	"renameuser-move-log": "اپنے آپ صفے ٹرے \"[[User:$1|$1]]\" دا ناں \"[[User:$2|$2]]\" پلٹدیاں ہویاں",
	"right-renameuser": "ورتن والے دا ہور ناں",
	"renameuser-renamed-notice": "ایس ورتن والے دا ناں بدلیا گیا اے۔\nناں بدلن والی لاگ اتے پتے لئی تھلے دتی گئی اے۔"
}
